From Shokono Port: 5w.

In game map:

                                                Archway to
  Palace                                        /Shokono Kingdom
   Gate    ----------Enlightened Path-----------
                           |                    |
                           |                  Registry
                Emperor's  |
                   Walk    |- Riyou's Restaurant
                           |
                          Arch
                        Of Great
                          City
                           |
        ----------- People's Path ------------
        |                                    |
        |         ____Courtyard___           |
        |        |                |          |
   To   |--------+- Forum Square -+----------|
  Roof  |        |________________|     To   |
   Top  |                 |            Roof  |
      \ |                 |             Top\ |
 West__\|                 |                 \|__East
 Gate                    Gold                   Gate
                        Dragon
                         Way
     The Grand Master's   |         Buki's       A supply
       Training Grounds   |        Weaponry        shop  Produce Stand
  Room of      |        Golden        |              | /
   Great--Temple Path-- Square--The Path to Market---|- Sakana's Sushi
  Healing      |          |               |          |
            Room of       |          Mamoru's        |         Houseki's
             Great        |          Armory   Dragon-|---------Gemcutting
            Trials        |                   Magics |    |
                         Gold                        |   Phon-Ti's Fabrics
                        Dragon                       |
                         Way                        / \
                          |                  Igaku's    Huriyoku's
                          |                 Apothecary    Forge
                 Bank of  |   Kami's
                 Shokono -+- Parchment
                          |
                          |
 Wu-Jen    Ninja          |
 Guild     Guild          |   Gold
   \         |            |  Dragon
    The Path of Knowledge-|   Way
   /         |            |
 Shakenja  Samaurai       |
  Guild     Guild         |
                          |
             The Golden   |  The Flower
             Claw & Hoof -+-    Shop
                          |
                          |- Housing
                          |
                        South
                        Gate